[UAP-854] Cleaned up syntax for reading on a channel until close is received
diff --git a/buffering_manager.go b/buffering_manager.go
index 151d6ec..184b1d6 100644
--- a/buffering_manager.go
+++ b/buffering_manager.go
@@ -60,56 +60,45 @@
 
 	// Keep polling the internal buffer for new messages
 	go func() {
-		for {
-			records, more := <-internalBuffer
-			if more {
-				err := save(records)
-				if err != nil {
-					log.Errorf("Could not save %d messages to file"+
-						" due to: %v", len(records.Records), err)
-				}
-			} else {
-				// indicates a close signal was sent on the channel
-				log.Debugf("Closing channel internal buffer")
-				doneInternalBufferChan <- true
-				return
+		for records := range internalBuffer {
+			err := save(records)
+			if err != nil {
+				log.Errorf("Could not save %d messages to file"+
+					" due to: %v", len(records.Records), err)
 			}
-
 		}
+		// indicates a close signal was sent on the channel
+		log.Debugf("Closing channel internal buffer")
+		doneInternalBufferChan <- true
 	}()
 
 	// Keep polling the closeEvent channel to see if bucket is ready to be closed
 	go func() {
-		for {
-			bucket, more := <-closeBucketEvent
-			if more {
-				log.Debugf("Close Event received for bucket: %s",
-					bucket.DirName)
+		for bucket := range closeBucketEvent {
+			log.Debugf("Close Event received for bucket: %s",
+				bucket.DirName)
 
-				// close open file
-				closeGzipFile(bucket.FileWriter)
+			// close open file
+			closeGzipFile(bucket.FileWriter)
 
-				dirToBeClosed := filepath.Join(localAnalyticsTempDir, bucket.DirName)
-				stagingPath := filepath.Join(localAnalyticsStagingDir, bucket.DirName)
-				// close files in tmp folder and move directory to
-				// staging to indicate its ready for upload
-				err := os.Rename(dirToBeClosed, stagingPath)
-				if err != nil {
-					log.Errorf("Cannot move directory '%s' from"+
-						" tmp to staging folder due to '%s", bucket.DirName, err)
-				} else {
-					// Remove bucket from bucket map once its closed successfully
-					bucketMaplock.Lock()
-					delete(bucketMap, bucket.keyTS)
-					bucketMaplock.Unlock()
-				}
+			dirToBeClosed := filepath.Join(localAnalyticsTempDir, bucket.DirName)
+			stagingPath := filepath.Join(localAnalyticsStagingDir, bucket.DirName)
+			// close files in tmp folder and move directory to
+			// staging to indicate its ready for upload
+			err := os.Rename(dirToBeClosed, stagingPath)
+			if err != nil {
+				log.Errorf("Cannot move directory '%s' from" +
+					" tmp to staging folder due to '%s", bucket.DirName, err)
 			} else {
-				// indicates a close signal was sent on the channel
-				log.Debugf("Closing channel close bucketevent")
-				doneClosebucketChan <- true
-				return
+				// Remove bucket from bucket map once its closed successfully
+				bucketMaplock.Lock()
+				delete(bucketMap, bucket.keyTS)
+				bucketMaplock.Unlock()
 			}
 		}
+		// indicates a close signal was sent on the channel
+		log.Debugf("Closing channel close bucketevent")
+		doneClosebucketChan <- true
 	}()
 }