fixed semantics for archives
diff --git a/tasks/with_no_proxy.yml b/tasks/with_no_proxy.yml
index cccbc65..f52c5cd 100644
--- a/tasks/with_no_proxy.yml
+++ b/tasks/with_no_proxy.yml
@@ -2,6 +2,8 @@
 # tasks file for apigee-opdk-setup-local-repository
 - name: Install the local mirror with no proxy
   shell: "{{ apigee_service }} apigee-mirror install"
+  args:
+    creates: "{{ apigee_installation_home }}/apigee-mirror/lib/actions/nginxconfig"
 
 - name: Clear the local mirror data directory with no proxy
   shell: "{{ apigee_service }} apigee-mirror clean"